

31
OCEAN SPIRIT #11
SANCTUAIRE
SANCTUARY
MAR I NE MAMMA L S
q
Agoa, déesse de la mer dans la mythologie amérindienne, règne aujourd’hui
dans les eaux des Antilles françaises sur 143.256 km
2
. Agoa est le sanctuaire
des mammifères marins, créé par la France en 2010 pour préserver le bien-
être de ces animaux. Saint-Martin étant située dans le périmètre, c’est
légitimement la Réserve naturelle qui assure ici la représentation de
l’instance, sous la houlette du correspondant local Romain Renoux.
Today Agoa, goddess of the sea in Amerindian mythology, reigns over
143 256 km
2
of French Caribbean waters. Agoa is the marine mammal
sanctuary created by the French government in 2010 to protect the welfare of
these animals. As Saint Martin is situated within its perimeter, it is fitting that
our Nature Reserve, led by Romain Renoux, should ensure local representation
of the organization.
Photo Juhel Laurent Agence des aires marines protégées 2013