

75
OCEAN SPIRIT #11
Inutile de s’enfoncer à 20.000 lieues sous les mers
pour cueillir ces jardins fascinants. Quelques
ondulations en «PMT» - comprenez palmes, masque
et tubadans le jargon local - suffisent à flirter avec
les récifs et leur foultitude d’habitants. Les
amateurs de plongée sous-marine ont eux accès
à un monde qui ne laisse plus vraiment place à
la lumière du jour. Tombants, canyons rocheux et
plateaux coralliens constituent ainsi des zones
particulièrement propices à l’exploration. Là les
individus vous défient quelque peu. Oserez-vous
les suivre dans les abysses sinueux ?
No need to plunge to 20 000 leagues under the sea
to glide through these fascinating gardens. A few
sinuous moves equipped with fins, mask and snorkel
will take you far enough to flirt with the reefs
and their teeming inhabitants. As for deep-sea
diving enthusiasts, they have access to a world that
lies beyond the light of day. Underwater cliffs, rocky
canyons and coral plateaus provide a sparticularly
rich terrain for exploration. The creatures who live
there will challenge you further. Will you dare to
follow them into their winding abyss?
Que de
surprises
dans cet
aquarium
grandeur
nature.
A life-size
aquarium
so full
of surprises.
q
MAR I NE L I F E